Vai trò của tem nhãn phụ là gì? Khi nào cần sử dụng?

Dán tem phụ nhãn phụ là việc bắt buộc phải làm đối với 1 cơ sở nhập khẩu và phân phối hàng hóa từ nước ngoài. Hãy cùng Mã Vạch Tín Việt tìm hiểu chi tiết hơn về khái niệm cũng như quy định của pháp luật về tem nhãn phụ nhé.

Tem nhãn phụ là gì?

Theo nội dung qui định của pháp luật về hàng hóa:Tem phụ hay nhãn phụ là loại tem thể hiện những nội dung bắt buộc được dịch ra từ nhãn gốc của hàng bằng tiếng Việt ra tiếng nước ngoài và bổ sung thêm những nội dung bắt buộc phải có bằng tiếng Việt mà nhãn gốc của hàng hóa đó còn thiếu.

Do đó, hiểu một cách đơn giản là tem nhãn phụ thể hiện đầy đủ những nội dung in trên nhãn gốc nhưng được dịch ra bằng tiếng Việt. Cùng với đó, nó còn phải bổ sung thêm những nội dung bắt buộc phải có mà trên nhãn gốc hàng hóa nhập khẩu không có.

Tem nhãn phụ giúp các công ty, doanh nghiệp hoặc cơ sở phân phối và nhập khẩu hàng hóa một cách dễ dàng. Ngoài ra, nó còn giúp cơ quan công an hải quan và người tiêu dùng kiểm tra, phân biệt với các loại hàng hóa nhập khẩu trái phép hoặc hàng giả hàng nhái.

Các trường hợp sử dụng tem nhãn phụ

1.Tất cả hàng hóa nhập khẩu vào lãnh thổ Việt Nam trong đó bao gồm các loại hàng mà nhãn gốc của chúng chưa thể hiện đầy đủ nội dung bắt buộc hoặc bất kì các loại hàng hóa có nhãn gốc sử dụng ngôn ngữ là tiếng nước ngoài;

2. Hàng hóa bị trả về, không xuất khẩu được và đưa về lưu thông trên thị trường của Việt Nam.

Tuy nhiên,cũng có một số trường hợp đặc biệt theo qui định của pháp luật ghi nhận đối với những hàng hóa không cần ghi nhãn phụ: 

a) Linh kiện nhập khẩu dùng để thay thế các linh kiện bị hỏng trong việc dịch vụ bảo hành của hàng hóa trong tổ chức hay cá nhân chịu trách nhiệm đối với hàng hóa đó và không bán ra thị trường;

b) Nguyên liệu, gia vị thực phẩm và chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, linh kiện nhập khẩu về nhằm mục đích sản xuất và không bán ra thị trường.

Quy định về tem nhãn phụ gắn trên hàng hóa

Theo quy định của pháp luật tem nhãn phụ được dán trên các loại sản phẩm và hàng hóa luôn phải tuân thủ những tiêu chuẩn sau đây:

1. Tem nhãn phụ phải được in bằng tiếng Việt Nam ngoại trừ những tư ngữ hay tên riêng là tên quốc tế, tên khoa học, tên công ty, doanh nghiệp nước ngoài.

2. Kích thước tem nhãn phụ luôn phụ thuộc vào độ dài của nội dung được dịch ra.Ngoài ra các tổ chức và cá nhân được phép tự quyết định về kích thước của tem sao cho phù hợp với kích thước hàng hóa và sản phẩm.

3. Màu sắc và cỡ chữ được in trên tem nhãn phụ phải rõ ràng sao cho khách hàng có thể đọc và hiểu biết cụ thể về hàng hóa và sản phẩm.

4. Nội dung trên tem nhãn phụ phải là nội dung 100% được dịch nguyên bản từ bản gốc.Ngoài ra, các thông tin ghi trên tem nhãn phụ phải nêu cụ thể được: tên sản phẩm, nội dung cụ thể về sản phẩm, tác dụng của sản phẩm, nguồn gốc và xuất xứ, ngày sản xuất, hạn sử dụng cũng như định lượng của hàng hóa, thành phần, cấu tạo, đặc biệt phải có các thông tin cảnh báo nhạy cảm hay kích ứng sản phẩm,...

Xem thêm: Mực in mã vạch là gì? Các loại mực in mã vạch phổ biến hiện nay

Vai trò của tem nhãn phụ

Tem phụ là một phần luôn phải có với những hàng hóa xuất khẩu và nhập khẩu. Nó ảnh hưởng rất nhiều đến sự lựa chọn cũng như đảm bảo an toàn cho người tiêu dùng. Dưới đây là những vai trò của tem nhãn phụ:

1. Cung cấp thông tin về sản phẩm và hàng hóa

Việc cung cấp các thông tin về sản phẩm một cách chi tiết nhất là vai trò đầu tiên phải nhắc đến. Hãy thử tưởng tượng là bạn đang đi mua một sản phẩm nào đó nhập khẩu bất kỳ và trên sản phẩm đó ghi toàn tiếng nước ngoài mà bạn không thể đọc được như tiếng Nhật chẳng hạn. Vậy thì làm sao để bạn biết các thông tin của sản phẩm đó mà nếu không có nó bạn cũng có giám mua hay không?

Chính vì thế pháp luật Việt Nam đã yêu cầu nhà sản xuất và nhập khẩu phải có tem nhãn phụ bắt buộc cho sản phẩm hàng hóa của mình. Trên nhãn phụ luôn phải ghi đầy đủ thông tin cần thiết và quan trọng về sản phẩm, nhà cung cấp hay nguồn gốc xuất sứ. Vấn đề đã này được nêu rõ ở Điều 10, chương II, Nghị định 43/2017/NĐ-CP.

2. Đảm bảo người dùng biết cách sử dụng

Ở bất kỳ lĩnh vực nào, việc hướng dẫn sử dụng sản phẩm là một thông tin rất quan trọng.Nếu sử dụng sản phẩm không đúng liều lượng và không đúng quy cách có thể gây ra những hậu quả nguy hiểm và nghiêm trọng. Đặc biệt là với những mặt hàng liên quan đến sức khỏe người tiêu dùng cần được chú trọng con người như thuốc và dược phẩm hay thực phẩm chức năng.

Xem thêm: Mực in mã vạch Wax Resin - Sự lựa chọn hoàn hảo

3. Giúp người dùng dễ dàng lựa chọn sản phẩm

Đối với những bạn đọc chỉ quen với việc sử dụng tiếng địa phương thì việc lựa chọn các sản phẩm nước ngoài sẽ rất khó chịu và mất thời gian. Tuy nhiên, nếu tem nhãn phụ đã ghi đầy đủ những thông tin cần thiết bằng tiếng Việt mà người dùng cần biết thì rõ ràng nó sẽ giúp khách hàng lựa chọn dễ dàng sản phẩm hơn. Bởi vì đa số người Việt Nam chỉ thành thạo hai thứ tiếng cơ bản là tiếng Việt và ngôn ngữ phụ là tiếng Anh. Vậy nên để người tiêu dùng lựa chọn các sản phẩm có nguồn gốc từ Pháp, Nga, Nhật…thì rõ ràng có một chiếc tem nhãn phụ đi kèm thì thật tiện lợi.

Trên thực tế có rất nhiều hàng nhập khẩu trái phép không có giấy tờ đang lưu hành trên thị trường. Chính vì vậy Mã Vạch Tín Việt tin chắc rằng những chia sẻ trên sẽ giúp bạn đọc tự tin hơn và không phải lo nghĩ về việc lựa chọn sản phẩm nhập khẩu nước ngoài.